Using a MMC account is the best method, yet instead of adding the accounts indivdually, would it not be more user-friendly to offer checkboxs next to each account instead of a select box each time you wish to import another account from your MCC?
Although the import would take longer initially, wouldn't it be simplier adding accounts using this method?
Phil